18.10.2013
18. října, 2013 — Společnost EVRAZ plc (LSE: EVR) dnes zveřejnila své provozní výsledky za třetí čtvrtletí 2013.
NEJDŮLEŽITĚJŠÍ ÚDAJE a UDÁLOSTI ve 3. ČTVRTLETÍ 2013:
- Konsolidovaná výroba surové oceli byla ve 3. čtvrtletí 2013 o 3 % nižší než ve 2. čtvrtletí 2013 vzhledem k nižšímu objemu výroby ve všech výrobních závodech v důsledku plánované údržby v Rusku, odstavení ocelárny v České republice a provozním problémům v Jižní Africe
- Výroba ocelářských výrobků bez započtení objemů určených k dalšímu válcování byla víceméně beze změny díky sezónní silné poptávce po stavebních výrobcích v Rusku, velkému objemu zakázek na trubky v Severní Americe a díky růstu výroby kolejnic v Rusku
- Objem hotových ocelářských výrobků ve 3. čtvrtletí 2013 činil 75 % oproti 77 % ve 2. čtvrtletí 2013 v důsledku přerušení výroby v některých výrobních závodech, jak je uvedeno dále
- Výroba produktů ze železné rudy se ve 3. čtvrtletí 2013 snížila o 1 %; závod EVRAZ VGOK byl odprodán v rámci našeho programu zlepšení provozní efektivity
- Konsolidovaná výroba surového koksovatelného uhlí se zvýšila o 11 % díky dobrým výsledkům dolů Yuzhkuzbassugol a Raspadskaya
- Průměrné prodejní ceny u většiny klíčových skupin ocelářských výrobků byly i nadále ovlivněny negativními trendy na celosvětovém ocelářském trhu
- Ceny produktů ze železné rudy a koksovatelného uhlí ve 3. čtvrtletí 2013 poklesly v souladu s globální cenovou hladinou
- Naše zaměření na rozsáhlé a nízkonákladové provozy, které podporují efektivní vertikální integraci, vedlo k prodeji závodu na těžbu a zpracování železné rudy VGOK a dolu Gramoteinskaya na těžbu energetického uhlí; obě transakce byly uzavřeny v říjnu 2013
- V současných obtížných podmínkách na trhu se společnost EVRAZ rozhodla přerušit výrobu v ocelárně Claymont v USA, EVRAZ Palini e Bertoli v Itálii, ocelárna EVRAZ Vitkovice Steel v Čeké republice byla ve 3. čtvrtletí 2013 v provozu méně než jeden měsíc
- Společnost EVRAZ odstavila válcovnu plechů závodu EVRAZ ZSMK vzhledem k nízké ziskovosti její výroby při současné situaci na trhu
- Ve 3. čtvrtletí 2013, předběžně1 investice v celkovém objemu 227 miliónů USD včetně 118 miliónů USD vynaložených na investiční projekty oproti 270 miliónům USD ve 3. čtvrtletí 2012. Společnost zachovává výhled investic pro rok 2013 ve výši 900-1000 miliónů USD
- V rozvaze společnosti nedošlo k podstatným změnám od posledního výkazu
1 Odhad, jelikož výkazy společnosti EVRAZ podle mezinárodních účetních standardů IFRS ještě nebyly uzavřeny
Další informace naleznete níže v anglickém originále tiskové zprávy "131018_Q3 2013 production results and IMS_eng"
###
Pro více informací kontaktujte:
Media Relations:
Vsevolod Sementsov
VP, Corporate Communications
London: +44 207 832 8998 Moscow: +7 495 937 6871
media@evraz.com
Investor Relations:
Sergey Belyakov
Director, Investor Relations
London: +44 207 832 8990 Moscow: +7 495 232 1370
ir@evraz.com
